Hours/Horaire

 

 

We strongly encourage you to phone in advance of travelling to the farm to ensure that we are open that day.  We occasionally need to close for a day or two during the season to let Mother Nature do her thing.  —  Nous vous encourageons fortement à téléphoner avant de vous rendre à la ferme afin de vous assurer que nous sommes ouvert ce jour-là.  Nous devons quelques fois fermer pour un jour ou deux durant la saison pour donner la chance à Mère Nature de faire son travail.

DURING 2017 BLUEBERRY SEASON — DURANT LA SAISON 2017 DES BLEUETS

July 13 and 14 – 4:00 p.m. – 8:00 p.m.

July 15 and 16 – 8:00 a.m. – 6:00 p.m.

July 17 -early August — juillet-début août

Monday to Friday  —  Lundi au vendredi

From 8:00 a.m. to 12:00 p.m. and then from 4:00 p.m. to 8:00 p.m.  —  De 8:00 à 12:00 et ensuite de 16:00 à 20:00.

Saturday and Sunday  —  Samedi et dimanche

From 8:00 a.m. to 6:00 p.m.  —  De 8:00 à 18:00

DURING APPLE 2017 SEASON — DURANT LA SAISON 2017 DES POMMES

(late August to the end of September — fin août à la fin de septembre)

Monday to Friday  —  Lundi au vendredi

We are not open for picking this year during the week due to the limited crop of apple available. — Nous ne serons pas ouvert pour la cueillette durant la semaine cette année à cause de la disponibilité très limitée de pommes.

Saturday and Sunday  —  Samedi et dimanche

Exceptionally this year (2017) only September 9th and 10th during Applefest will be available for picking apples.  — Exceptionnellement cette année (2017), il y aura ceuillette de pommes seulement les 9 et 10 septembre durant le Festi-pomme.

From 10:00 a.m. to 4:00 p.m.  —  De 10:00 à 16:00.

 

.

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *